"studirati" meaning in All languages combined

See studirati on Wiktionary

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /studǐːrati/ Forms: studírati [canonical, imperfective], студи́рати [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], studirati [infinitive], studírajūći [error-unrecognized-form], - [error-unrecognized-form], studírānje [noun-from-verb]
Etymology: Borrowed from German studieren, from Middle High German studieren, from Latin studēre. Analyzable as stȗdīj + -irati. Etymology templates: {{bor+|sh|de|studieren}} Borrowed from German studieren, {{der|sh|gmh|studieren}} Middle High German studieren, {{der|sh|la|studēre}} Latin studēre, {{affix|sh|stȗdīj|-irati}} stȗdīj + -irati Head templates: {{sh-verb|studírati|impf}} studírati impf (Cyrillic spelling студи́рати)
  1. (transitive) to study (at a university) Tags: transitive
    Sense id: en-studirati-sh-verb-DG~yTbhU Categories (other): Serbo-Croatian terms suffixed with -irati Disambiguation of Serbo-Croatian terms suffixed with -irati: 26 34 40
  2. (transitive) to study, work through (something) Tags: transitive
    Sense id: en-studirati-sh-verb-NNpFFW~N Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian terms suffixed with -irati Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 39 31 Disambiguation of Pages with entries: 22 54 25 Disambiguation of Serbo-Croatian terms suffixed with -irati: 26 34 40
  3. (intransitive) to be a student, go to college Tags: intransitive
    Sense id: en-studirati-sh-verb-VfbBHELV Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms suffixed with -irati Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 12 36 52 Disambiguation of Serbo-Croatian terms suffixed with -irati: 26 34 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: prostudírati
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "prostudírati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "studieren"
      },
      "expansion": "Borrowed from German studieren",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "gmh",
        "3": "studieren"
      },
      "expansion": "Middle High German studieren",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "studēre"
      },
      "expansion": "Latin studēre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "stȗdīj",
        "3": "-irati"
      },
      "expansion": "stȗdīj + -irati",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German studieren, from Middle High German studieren, from Latin studēre. Analyzable as stȗdīj + -irati.",
  "forms": [
    {
      "form": "studírati",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "студи́рати",
      "links": [
        [
          "студи́рати",
          "студирати"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "inflection-table-top",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "studirati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "studírajūći",
      "links": [
        [
          "studírajūći",
          "studirajući#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "studírānje",
      "links": [
        [
          "studírānje",
          "studiranje#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "studírati",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "studírati impf (Cyrillic spelling студи́рати)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stu",
        "di",
        "ra",
        "ti"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -irati",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I study law",
          "text": "studiram pravo",
          "translation": "I study law",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he studied medicine and pharmacology simultaneously",
          "text": "studirao je u(s)poredo medicinu i farmakologiju",
          "translation": "he studied medicine and pharmacology simultaneously",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study (at a university)"
      ],
      "id": "en-studirati-sh-verb-DG~yTbhU",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to study (at a university)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 39 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 54 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -irati",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "we've been studying this case for years, but it's unfortunatelly still unsolved",
          "text": "studirali smo ovaj slučaj godinama, ali je nažalost još uv(ij)ek ner(ij)ešen",
          "translation": "we've been studying this case for years, but it's unfortunatelly still unsolved",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study, work through (something)"
      ],
      "id": "en-studirati-sh-verb-NNpFFW~N",
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "through",
          "through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to study, work through (something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 36 52",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 34 40",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms suffixed with -irati",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I went to college at seventeen",
          "text": "sa sedmnaest godina sam otišao studirati",
          "translation": "I went to college at seventeen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be a student, go to college"
      ],
      "id": "en-studirati-sh-verb-VfbBHELV",
      "links": [
        [
          "student",
          "student"
        ],
        [
          "college",
          "college"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be a student, go to college"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/studǐːrati/"
    }
  ],
  "word": "studirati"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from German",
    "Serbo-Croatian terms derived from German",
    "Serbo-Croatian terms derived from Latin",
    "Serbo-Croatian terms derived from Middle High German",
    "Serbo-Croatian terms suffixed with -irati",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prostudírati"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "de",
        "3": "studieren"
      },
      "expansion": "Borrowed from German studieren",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "gmh",
        "3": "studieren"
      },
      "expansion": "Middle High German studieren",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "la",
        "3": "studēre"
      },
      "expansion": "Latin studēre",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "stȗdīj",
        "3": "-irati"
      },
      "expansion": "stȗdīj + -irati",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German studieren, from Middle High German studieren, from Latin studēre. Analyzable as stȗdīj + -irati.",
  "forms": [
    {
      "form": "studírati",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "студи́рати",
      "links": [
        [
          "студи́рати",
          "студирати"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "inflection-table-top",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "studirati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "studírajūći",
      "links": [
        [
          "studírajūći",
          "studirajući#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "studírānje",
      "links": [
        [
          "studírānje",
          "studiranje#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "studírati",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "studírati impf (Cyrillic spelling студи́рати)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stu",
        "di",
        "ra",
        "ti"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with usage examples",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I study law",
          "text": "studiram pravo",
          "translation": "I study law",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "he studied medicine and pharmacology simultaneously",
          "text": "studirao je u(s)poredo medicinu i farmakologiju",
          "translation": "he studied medicine and pharmacology simultaneously",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study (at a university)"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to study (at a university)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with usage examples",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "we've been studying this case for years, but it's unfortunatelly still unsolved",
          "text": "studirali smo ovaj slučaj godinama, ali je nažalost još uv(ij)ek ner(ij)ešen",
          "translation": "we've been studying this case for years, but it's unfortunatelly still unsolved",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to study, work through (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "study",
          "study"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "through",
          "through"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to study, work through (something)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian intransitive verbs",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I went to college at seventeen",
          "text": "sa sedmnaest godina sam otišao studirati",
          "translation": "I went to college at seventeen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be a student, go to college"
      ],
      "links": [
        [
          "student",
          "student"
        ],
        [
          "college",
          "college"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to be a student, go to college"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/studǐːrati/"
    }
  ],
  "word": "studirati"
}

Download raw JSONL data for studirati meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "studirati"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "studirati",
  "trace": "started on line 3, detected on line 35"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "studirati"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "studirati",
  "trace": "started on line 2, detected on line 35"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present verbal adverb'",
  "path": [
    "studirati"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "studirati",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past verbal adverb'",
  "path": [
    "studirati"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "studirati",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "studirati"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "verb",
  "title": "studirati",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.